人民日報評論員：發展必須是遵循自然規律的可持續發展

期盼白云藍天，渴望綠水青山。生態環境問題從來沒有像今天這樣引人關注，甚至成為人們的集體焦慮。現實一再告訴我們，發展必須是遵循自然規律的可持續發展。

自然界有自己演進更替的法則。人類源于自然，本是自然的一部分。大自然為人類的生存發展提供了基礎、創造了條件，但是自然資源和環境容量是有限的，人不能在自然面前為所欲為。來自自然，依存于自然，又受制于自然，這是人與自然的基本關系。自然規律客觀存在，不以人的意志為轉移。人類可以利用自然、改造自然，但不能漠視自然，掠奪自然，破壞自然，與自然規律對著干。如果人們以自然界的主宰者和征服者自居，肆無忌憚地逾越生態紅線，打破生態平衡，必定自食苦果。恩格斯早就指出：“不要過分陶醉于我們對自然界的勝利。對于每一次這樣的勝利，自然界都報復了我們。”不顧自然條件，甚至破壞生態環境，盲目追求高速度，我們有過許多教訓。用高消耗、高排放、高污染換來高速度時，卻發現藍天、綠地、凈水、清新空氣變成了稀缺品，這樣的發展又有什么意義？

發展必須是遵循自然規律的可持續發展，這是我們從無數經驗教訓中得出的必然結論，是中國經濟進入新常態的必然選擇。新常態下，增長速度換擋，結構調整加快，更加重視節能環保，更加突出生態環境建設。這就要求我們遵循自然規律，尊重自然，敬畏自然，呵護自然，人與自然協調，在維護綠水青山中打造金山銀山，在共享發展的物質成果中共享發展的生態成果，這樣的發展才是可持續的發展，才是惠及當代造福子孫的發展。

新常態下，生態環境建設就是發展的重要內容。綠水青山就是金山銀山，保護和改善生態環境，就是發展生產力，就是提升發展的質量。發展要有一定的速度，這個速度應當是“省油的速度”。好比開車，既要跑得快，又要降油耗。節能降耗，治理污染，保護生態，減輕資源環境壓力，都是發展題中應有之義。一個地方如果生態環境指標很差，其他經濟指標再好看也是殘缺的發展，沒有質量的發展。各地情況不同，在發展速度上需要因地制宜，不能“一刀切”。特別是那些生態區位重要、環境比較脆弱的區域，保護好碧水藍天就是發展，就是對中華民族永續發展的巨大貢獻。

新常態下，生態環境建設就是改善民生。發展以人為本，新常態下的發展更加重視提高人的生活質量。30多年前人們“盼溫飽”，現在“盼環保”；30多年前人們“求生存”，現在“求生態”。隨著經濟社會快速發展，人民群眾對綠水青山等生態產品的需求越來越迫切。“不要因為走得太遠而忘記為什么出發”，搞建設、謀發展的最終目的是增加人民的福祉。回應人民群眾的新期待，就要轉變發展方式，生產生態兩手抓，生活生態齊改善。

遵循自然規律，更加重視生態環境建設，讓人與自然和諧，實現可持續發展，展現在我們眼前的將是山笑水笑人歡笑的美好圖景。

《 人民日報 》（ 2014年08月27日 01 版）